lunes, 5 de enero de 2026

APÉNDICES. BOGATYRES.

 

BOGATYRES (SIGLO X)

ERMG

La palabra "bogatyr" (ruso antiguo bogatyr) proviene del turco antiguo baɣatur y significa “valiente”.


["Héroes o Bogatyres”— Dobrynya Nikitich, Ilya Muromets y Alyosha Popovich, pintura de V. M. Vasnetsov, 1881-1898. Galería Tretiakov. Fotografía: Natalia Riazanova]

1

Los bogatyrs son héroes mitológicos eslavos que aparecen en las epopeyas y  bylins (cuentos antiguos). Tienen su origen en  los más remotos momentos de la fundación de la Rus.  Podían tener su inspiración en personajes históricos reales. Se caracterizaban por su valentía, convicciones religiosas, patriotismo y fuerza física.

2

En la historia real, el núcleo del ejército de la antigua Rus estaba formado por guerreros —«valientes», «caballeros» y «bogatyres»—, la élite militar de las tierras y principados rusos, caballería e infantería fuertemente armadas.

Durante los tiempos más difíciles para la Rus, cuando invadieron los invasores extranjeros —los polovtsianos, los pechenegos y los tártaros-mongoles—, surgieron leyendas sobre héroes populares llamados bogatyres. Su noticia se difundió de boca en boca, y los cantantes y narradores.

 

3

Existe la teoría de que la imagen de los tres bogatyres proviene de mitos anteriores. La mitología eslava presenta una trinidad —Gorynia, Dubynia y Usynya— que poseían poderes sobrenaturales: podían mover montañas, arrancar árboles y detener ríos. Cualidades similares también son parcialmente inherentes a los bogatyres.

Con la llegada del cristianismo a la Rus, los gigantes paganos se transformaron en bogatyres, defensores de la fe ortodoxa.

4

La imagen de los bogatyres comenzó a incorporarse a la literatura relativamente tarde, a finales de los siglos XVIII y XIX. En los siglos XVI y XVII, se crearon adaptaciones literarias de bylinas, como "El cuento de los siete bogatyres rusos" y "La historia del glorioso y valiente bogatyr Ilya Muromets".

5

El mito de los tres bogatyres se consolidó visualmente en el cuadro "Los tres bogatyres" de Viktor Vasnetsov, que comenzó a pintar en 1881.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Manzanas al horno de N.